неудачный день | 'асхими ме'ра |
я рассчитываю на тебя | се ипологи'зо , васси'зоме се се'на |
бросил друга в беде | пара'тисе тон фи'ло ста ди'скола |
жаль | липа'ме |
увидимся (позже, завтра) | та ле'ме (арго'тера, 'авриo) |
пока | та ле'ме |
до свидания | я' |
когда встретимся? | по'те та врету'ме? |
удели мне пару минут | до'з му ли'ги симаси'я |
я бы хотел | та и'тела |
ты завтра свободен? | и'се эле'фтерос а'врио? |
ты сегодня вечером свободен? | и'се эле'фтерос апо'псе? |
ну ты крут! | и'се гига'ндас! |
ну ты чудак | пла'ка э'хис! |
слоняюсь без дела | малаки'зоме |
быть в одиночестве | и'ме мо'нос |
глаза выпучить от удивления | э'мине а'фонос |
рехнуться, чокнуться | та' хаса, та эхо хаме'на |
у него не все дома | та эхи ха'си, та эхи хаме'на |
позвонить, звякнуть | хти'па ме э'на теле'фоно |
идти как по маслу | о'ла строме'на |
переутомиться | эксандли'тика |
Смотрите также:
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 1- Приветствия
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 2-Приветствия-Общеупотребительные сленговые конструкции и жаргонные выражения
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 3-Бытовая лексика
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 4-Прогулка диалоги
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 5-Прогулка - Общие конструкции
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 6-Прогулка- Общие сленговые конструкции и жаргонные выражения
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 7-Прогулка- Анекдот, шутка, спор
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 8-Прогулка Общие жаргонные выражения
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 9. Карточная игра
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 10. Ресторан Диалоги
Скромное обаяние Афинского сленга. Часть 11. Магазин Диалоги