В письме к редактору, пресс - атташе американского посольства Эшел Уильям Мурад сказал, что 3 апреля 2019 года издателем Антониосом Х. Диамантисом был опубликован материал в нарушение «признанных журналистских стандартов и этики, в том числе уважение рассматриваемых фактов.»
В соответствии с тем же письмом, любая попытка изобразить поддержку усилий греческого правительства по урегулированию спора об именах между Афинами и Скопье как частную инициативу Джеффри Пайетта является ошибочной.
«Для «Национального вестника» абсурдно, даже в части мнения, изображать поддержку США работы правительства Греции по урегулированию этого конфликта с точки зрения личности. Это не так. Это вопрос политики правительства США», - говорится в письме.
В посольстве заявили, что президент США Дональд Трамп поблагодарил премьер-министра Алексиса Ципраса за экономический прогресс Греции и поблагодарил его за партнерство двух стран во время визита последнего в Вашингтон. Он добавил, что вице-президент Майк Пенс говорил с Ципрасом по телефону, чтобы поздравить его с Пресспеским соглашением, в то время как заместитель госсекретаря Джон Салливан приветствовал недавний визит Ципраса в Скопье. «Это дипломатия, которую практикуют лидеры правительства США», - говорится в письме.
«Ваша редакционная статья также содержит очень серьезные и необоснованные намеки на мотивы должностного лица правительства США. В лучшем случае это безответственно, а также является явным злоупотреблением мощной платформой, которую дает вам ваша газета», - говорится в заявлении.
В публикации "Поздравляем Посла США Джеффри Пайетта с визитом вместе с Ципрасом в Скопье" (Συγχαρητήρια του πρέσβη των ΗΠΑ, Τζέφρι Πάιατ σε Τσίπρα για την επίσκεψη στα Σκόπια) Диамантарис едко намекнул , и фактически обвинил Пайетта в том, что он «ведет себя как начальник Ципраса», добавив, что это равносильно вмешательству во внутренние дела Греции. По словам редактора издания, поведение Пайетта может быть истолковано только как «награда Ципрасу за его заслуги [перед США]».
Антониос Диамантис предложил отстранить Пайетта от должности «до того, как он нанесет дополнительный ущерб отношениям двух народов».
Позже, автор публикации несколько изменил материал, убрав наиболее резкие высказывания.
Издание "The National Herald" (Ethnikos Kyrix), издаваемое для греческой диаспоры в США с 1914 года, являлось одним из открытых противников Пресспеского соглашения и вместе с организациями греческой диаспоры в США , выступало против соглашения.
Нынешнего Посла США в Греции Джеффри Пайетта, называют также отцом украинского Майдана.
Пайетт, сыграл активную роль во время Евромайдана (политического кризиса на Украине 2013—2014). 11 декабря 2013 года вместе с заместителем государственного секретаря США Викторией Нуланд Джеффри Пайетт посетили Майдан Независимости в Киеве, где они угощали митингующих печеньем и булками, тем самым выразив им поддержку со стороны США[7]. Позднее в интернете была опубликована прослушка телефонного разговора Пайетта и Нуланд, в которой они обсуждали ситуацию на Украине и лидеров оппозиции, и последняя нецензурно упоминает ЕС: это стало причиной скандала[8].
Последнее время в его сторону звучат обвинения также и в том, что уже после Майдана 2014 года, он способствовал и был в курсе деятельности американского сенатора Джона Байдена, которого сейчас обвиняют в незаконном получении денег со стороны компании Burisma и принуждение руководства Украины к снятию генерального прокурора Шакина, который открыл уголовное дело , в котором звучало американского сенатора.