fbpx

GR EN FR DE ES CN
IL AL BG TR UA GE

Menu
Login

Как греки реагировали на жару в прошлые десятилетия

Как греки реагировали на жару в прошлые десятилетия

Жители Греции "приветствовали" первую волну тепла этим летом, и, к сожалению, вряд ли она окажется последней.

Сегодня уже стало очевидным, что экстремальные погодные условия, в которых мы живем в последние годы, являются не просто исключениями, изолированными явлениями, а результатом климатического кризиса, вызванного деятельностью человека.

Конечно если у кого-то еще есть сомнения, все, что ему нужно сделать, это выслушать слова одного из наиболее компетентных людей, Христоса Зерефоса, почетного профессора физики атмосферы Университета Салоник и заведующего кафедрой метеорологии-климатологии Академии Афин.

И поскольку волны тепла (καύσωνες) в Греции всегда были главной темой новостей, в связи с нынешней мы попытаемся увидеть реакцию, вызванную этим явлением в нашей стране в предыдущие десятилетия.

1. «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ», 13.7.1934, Ιστορικό Αρχείο (архив газеты)

«Сейчас мы вступили в период "собачьих дней" (каникул, по-итальянски). Температура довольно высокая (…). Жара оказывает влияние на движение на афинских улицах, которые в полдень совершенно пустынны, в отличие от побережий, где царит невообразимая оживленность.

Выражение "κυνικών καυμάτων" относится к "дням собаки" или "собачьим дням", которые являются самыми жаркими днями лета. Этот термин связан с восходом звезды Сириус, которая также известна, как "Альфа Большого Пса" и является одной из самых ярких звезд на небе. В древности считалось, что восход Сириуса вместе с Солнцем приводит к более теплым дням, жаре

«Все побережье Фалиро до Вульягмени было полно людей всех социальных слоев, которые разбили лагерь в сельской местности, чтобы избежать адской жары.

«Кавсонас – не афинский фрукт. Жара распространилась на все провинциальные города. Таким образом вчера утром температура колебалась в зависимости от города следующим образом: Корфу +24°С, Салоники, Александруполис +25°С, Флорина, Волос, Патры, Хиос +26°С, Ираклион, Ханья, Лемнос, Лариса, Афины +27°С, Ламия +28. В полдень в Афинах температура поднялась до +35,2°С. Днем она превысила +37°С.

Примечание: в 1934 году жарой считалась температура +24-35°С, что по сегодняшним меркам "сущие пустяки"!

preview

2. «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ», 13.7.1943, Ιστορικό Αρχείο (архив газеты)

Летом 1943 года жара в оккупированных немцами Афинах дала некоторым людям возможность заработать состояние. «Непристойная спекуляция на льду продолжается. Странно также, что цена, по которой лед предлагают магазины мороженого, следует за колебаниями термометра. Чем выше поднимается столбик ртути и усиливается жара, тем больше растет цена на лед».

3. «ΤΟ ΒΗΜΑ», 1.7.1956, Ιστορικό Αρχείο «ΤΟ ΒΗΜΑ»/«ΤΑ ΝΕΑ». Исторический архив. 

"Со вчерашнего утра по стране прокатилась беспрецедентная жара, в результате которой были побиты все предыдущие температурные рекорды не только за период этого года, но и за многие предыдущие годы".

"В Афинах вчера была зафиксирована температура +41°С в тени, +46°С на солнце, тогда как в других городах термометр показывал еще более высокую температуру".

"Вчера на всех пунктах отправления автобусов на пляжи образовались длинные очереди как утром, так и в полдень, и во второй половине дня, в то время как сотни частных автомобилей и грузовиков направлялись с экскурсантами за пределы Афин".

«Потребление безалкогольных напитков, мороженого и льда было в два раза больше, чем во все остальные дни».

4. «ΤΟ ΒΗΜΑ», 1.7.1958, Ιστορικό Αρχείο «ΤΟ ΒΗΜΑ»/«ΤΑ ΝΕΑ». Исторический архив

"Невыносимая и удушающая жара продолжалась 48 часов по всей стране. В столице впервые в этом году в тени была зафиксирована температура выше +44°С. В некоторых городах температура превысила +47°С.

"В Афинах были зафиксированы солнечные удары, обмороки и небольшие пожары, а исход населения вчера на побережье принял беспрецедентные масштабы, что повлекло за собой рост несчастных случаев".

5. «ΤΟ ΒΗΜΑ», 1.9.1977, Ιστορικό Αρχείο «ΤΟ ΒΗΜΑ»/«ΤΑ ΝΕΑ». Исторический архив

preview

6. «ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ», 10.7.1987, Ιστορικό Αρχείο «ΤΟ ΒΗΜΑ»/«ΤΑ ΝΕΑ». Исторический архив

Волна жары июля 1987 года превзошла все остальные по тяжести и жертвам. Два года спустя Георгиос Лакопулос написал в газете «BНMA»: «Террор над городом: летом 1987 года около 1300 человек погибли в своих домах из-за того, что температура превысила 40 градусов.

«Мы никогда не забудем этот июль. В Афинах морги были полны трупов (…). От теплового удара погибли пожилые люди».

«В июле этого года температура воздуха была крайне высокой, но Афины оказались не таким уж неукрепленным городом. Что случилось? Просто большинство горожан пользуются вентиляторами. Остальные, кто мог себе это позволить, установили кондиционеры».

preview

7. «ΤΑ ΝΕΑ», 8.7.1988, Ιστορικό Αρχείο «ΤΟ ΒΗΜΑ»/«ΤΑ ΝΕΑ». Исторический архив

«Прохладные ворота Стадиона мира и дружбы в Пирее  (Σταδίου Ειρήνης και Φιλίας) и выставочного центра Пирейской портовой организации открылись для размещения «несчастных» жителей столицы, которые двое суток жарились при температуре 43 градуса».

«Одной из первых приехала 35-летняя Клэр Скордис из Каламаки, которая привезла с собой 80-летнюю бабушку и ее дочь».

«Наконец министры задумались над тем, что не только они могут иметь кондиционеры в своих кабинетах. Поздравляю того, кому пришла в голову эта идея».

«Я бы хотел, чтобы это произошло и в прошлом году, тогда не было бы такого количества жертв», - добавил журналист.

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеЧетверг, 13 июня 2024 14:06
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Я согласен с Политика конфиденциальности

Новостные ленты

Партнеры сайта